Он заставил себя возразить:

– Я не уверен. Эти мощные челюсти требуют соответствующих мускулов, которые должны прочно прикрепляться к черепу. Это соответственно уменьшает вместимость черепа.

– А если у них мозги в животах? – предположил Ван Рийн.

– Что ж, у некоторых людей так и есть, – пробормотал Торранс. Когда торговец подавился, он поспешно добавил: – Нет, в самом деле, сэр, в это трудно поверить. Нервные связи будут слишком длинными, и так далее. Все животные, которых я знаю, имеют центральную нервную систему, их мозг расположен вблизи органов чувств, а последние обычно находятся на голове. Конечно же, малый объем мозга еще не говорит, что они не разумны. Их мозг может функционировать совсем по-другому.

– Уксус и перец! – закричал Ван Рийн. – Может, может, может!

Они пошли дальше мимо странных созданий, и через некоторое время Ван Рийн сказал:

– Мы немногого добьемся, изучая их атмосферу и освещение. Чтобы спрятаться, экипаж может изменить нормальные для себя условия – немного и без всякого труда. Гравитацию, например, на двадцать-тридцать процентов.

– Я надеюсь, они дышат кислородом, хотя… эй! – Торранс остановился. Через мгновение он понял, что показалось ему странным в животных в оранжевом свете: они были покрыты хитиновой броней, похожей на квадратный военный шлем. Четыре короткие ноги, оканчивающиеся ступнями с острыми ногтями, поддерживали их массивные тела. Ресницы напоминали пучки щупальцев. В них не было ничего особенного, как и в любом неземном животном, кроме двух глаз – огромных, похожих на глаза человека или осьминога.

– Черепахи, – фыркнул Ван Рийн. – Или броненосцы.

– Не повредит, если Дже… мисс Кофоед проверит и их условия, – сказал Торранс.

– Напрасная трата времени.

– Не понимаю, как они едят, не вижу никакого рта.